way back

Today, I had been sick all day, so to cheer me up my dad drove me to get ice cream. On our way back, we hit a puppy. FML.

今天我生病了。爸爸为了让我开心一点开车带我去买冰激凌。回来的时候我们撞死了一条小狗。FML。

The next day, I found myself in a picture on the newspaper, standing way back in the stands, a little red dot behind Agassi.

第二天，我在一张体育报上的一张照片里找到我自己的影子，在姚明和阿加西后面有一个小红点，远远的站在观众席上。

Phillips was rescued and within hours was on his way back to his family.

菲利普获救了，并于几小时后踏上回家的路途。

Revolts against the power of the rich have been a regular feature of American history, going all the way back to Thomas Jefferson.

反感富人的权利一直都是美国历史的特色，这可以追溯到托马斯.杰佛逊（ThomasJefferson）时代。

and now he's trying to find his way back to shore.

现在他试图找到他的方式回到岸边。

Jonas Gilbart said, "Step by step, Chinese Hurdling hero Liu Xiang continues to work his way back to the top of his sport. "

JonasGilbart说：“逐步地，中国跨栏英雄刘翔继续努力回到他的运动高峰。”

On his way back, he put my bike at my back door.

在回来的路上，他把我的自行车放在我家后门旁边。

Last month, Tom came across my nephew, my eldest sister's youngest daughter on his way back home.

上个月，汤姆在回家的路上碰见了我外甥女，就是我大姐最小的姑娘。

Been a while since he'd been out this way. Back then it was to Riis Park and sunny days at the beach. When Brooklyn was at its best.

一段时间以来他一直这样，回想着当时的里斯公园和沙滩上阳光明媚的日子，当布鲁克林在它最辉煌的时候。

With England and United, you might call him some days an exile on Main Street, but in word and deed he is still fighting his way back in.

不过在曼联还是国家队，你都能数出他的精彩时刻。而现在他也在为回到巅峰而战。

So she made her way back to Bangladesh, burying her baby's body on the bank of a river.

因此，在把婴儿埋葬在一个河岸后她就又设法跑了回来。

He could think of a hundred reasons not to walk all the way back to see what Tim wanted him to see.

他能找出百般理由不回去看蒂姆让他看的东西。

His wife told him to pick up some picture books for the children on his way back.

他妻子叫他在回家的路上给孩子们买几本连环画书

On the way back, I found a star flash and changing colors, a lot of UFO reports recently, is it a UFO?

等天黑了再往回走，路上就看到一个不时变幻颜色的星状体在上空闪啊闪的，最近关于不明飞行物的报道很多，难道遇到飞碟了？

Haw thought about going back again to Cheese Station C to see if he could find Hem -- assuming that Haw could find his way back there.

唧唧在考虑回到奶酪C站去，看是否能找到哼哼——但首先得肯定自己能找回来的路。

In this state, he made his way back to the devastated city to try to do what he had meant to do that day: catch the train.

在这样的情形下，他依然设法回到了被摧毁的城市，然后设法完成他那天原定的计划：赶火车。

Early in the morning, as he was on his way back to the city, he was hungry.

早晨回城的时候，他饿了。

There might be a hundred ways for him that was a gentleman, and a bold enterprising man, to find his way back again.

尤其像他这么一个英武有为的男人，总会有很多路子可以回来的。

On his way back he saw a handsome young man on a horse behind a canopied cart.

在他的归途上，他看到车后面的顶篷马一个英俊的小伙子。

Uttama-sloka handed him the card and he slowly made his way back to the stuffy economy section.

斯洛卡把登机牌递给他，他慢慢的向后面拥挤的经济舱走去了。